Does science tell us

that water was not changed into wine on that day in Cana?

No.

It does tell us,

that if no other cause was operating that day,

than in our normal world of today,

then the probability of that change is very small.

But still not equal to zero.

Science deals with regularities,

and cannot handle divine interventions.

On miracles, it has nothing to say.